เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2563 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงริยาด ได้จัดโครงการอบรมเชิงปฏิบัติการในการเสริมสร้างศักยภาพด้านการแปลระหว่างภาษาอาหรับกับภาษาไทยสำหรับนักศึกษาไทยในซาอุดีอาระเบีย ณ ทำเนียบเอกอัครราชทูตฯ โดยมีนักศึกษาไทยจากมหาวิทยาลัยต่างๆ ในกรุงริยาดและเมืองใกล้เคียง รวมทั้งข้าราชการ เจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ และสำนักงานแรงงานไทยในซาอุดีฯ เข้าร่วมจำนวนประมาณ 80 คน มีการจัดกิจกรรมต่างๆ คือ การบรรยายให้ความรู้และแลกเปลี่ยนประสบการณ์เกี่ยวกับการแปลโดยวิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิ การทดสอบการแปลเอกสาร และการฝึกหัดการแปลการสนทนาด้วยการจำลองสถานการณ์ต่างๆ ซึ่งการดำเนินโครงการดังกล่าวประสบความสำเร็จเป็นอย่างดี นักศึกษาไทยได้รับความรู้และได้เพิ่มพูนทักษะด้านการแปล ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการศึกษาและการใช้ชีวิตในซาอุดีอาระเบีย รวมถึงในการประกอบอาชีพในอนาคตต่อไป