ประกาศ (ANNOUCEMENT)

ฟุตบอลทีมชาติไทยและคณะสมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทยในพระบรมราชูปถัมภ์ เยือนกรุงริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบีย ระหว่างวันที่ 6 - 9 พฤศจิกายน 2551 The Visit of the National Football Team of Thailand and delegation from the Football Association of Thailand Under the Patronage of H.M. The King to Riyadh, Saudi Arabia, during 6 – 9 November 2008

ทีมฟุตบอลเยาวชนไทยแข่งขันศึกฟุตบอลเยาวชน 19 ปี ชิงแชมป์เอเชีย ที่เมืองอัลโคบาร์ ประเทศซาอุดีอาระเบีย ระหว่างวันที่ 31 ตุลาคม - 14 พฤศจิกายน 2551

The Annuan ASEAN Women's Circle Bazaar 2008

เมื่อวันศุกร์ที่ 24 ตุลาคม 2551 คุณปราณี จุลมนต์ ภริยาอุปทูต ณ กรุงริยาด พร้อมด้วย คณะครูและนักเรียนโรงเรียนคืนภาษาไทยให้แก่ลูกหลานคนไทยในซาอุดีอาระเบีย ซึ่งอยู่ภายใต้การอุปถัมป์ของสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงริยาด ร่วมกับชุมชนชาวไทยในกรุงริยาด และสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงริยาด ได้จัดงานราตรีวัฒนธรรมไทยปี 2551 (Thai Cultural Evening 2008)

ราตรีวัฒนธรรมไทย ปี 2551 (Thai Cultural Evening 2008)

กิจกรรมสัมพันธ์ข้าราชการและเจ้าหน้าที่ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงริยาด (Friendly activities for officials and families of Royal Thai Embassy in Riyadh) นายชาญ จุลมนต์ อุปทูต ณ กรุงริยาด จัดแข่งขันกีฬาโบลิ่งเพื่อเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างข้าราชการและเจ้าหน้าที่ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงริยาด พร้อมครอบครัว จากนั้น ได้เปิดทำเนียบแจกรางวัล และเลี้ยงอาหารด้วยความชื่นมื่น เมื่อวันที่ 8 และ 9 ตุลาคม ที่ผ่านมา Dr. Charn Jullamon, Chargé d’Affaires hosted a friendly bowling tournament and a warmth dinner for officials and families of Royal Thai Embassy in Riyadh on 8 and 9 October 2008 respectively.

เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2551 นายชาญ จุลมนต์ อุปทูต ณ กรุงริยาด (ที่ 3 จากขวามือ) และนายประภาส จันทหาร กงสุลใหญ่ ณ เมืองเจดดาห์ (ที่ 3 จากซ้ายมือ) ได้นำข้าราชการสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงริยาด สำนักแรงงานในประเทศซาอุดีอาระเบีย (กรุงริยาด) สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองเจดดาห์ สำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ เมืองเจดดาห์ และสำนักแรงงาน ในประเทศซาอุดีอาระเบีย (เมืองเจดดาห์) เข้าร่วมการประชุมทีมประเทศไทยประจำซาอุดีอาระเบีย ครั้งที่ 2/2551 ที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงริยาดเพื่อหารือการประสานแผนปฏิบัติราชการของหน่วยราชการไทยในประเทศซาอุดีอาระเบียให้เป็นไปอย่างเอกภาพ และในทิศทางเดียวกัน Dr. Charn Jullamon, Chargé d’Affaires a.i. of the Royal Thai Embassy in Riyadh (Third from right) and Mr. Prapas Chantaharn, Consul-General, Royal Thai Consulate-General in Jeddah (Third from left) led officials from the Royal Thai Embassy in Riyadh, the Office of Labour Affairs in Riyadh, the Royal Thai Consulate-General in Jeddah, the Thai Export Promotion Center in Jeddah and the Office of Labour Affairs in Jeddah to attend the 2nd Meeting of the Thailand Team in Saudi Arabia at the Royal Thai Embassy in Riyadh on 23 September 2008. The Meeting aimed to enhance coordination and cooperation among Thai Governmental offices in Saudi Arabia in implementing each office’s plans of action so as to achieve a better coordinated and efficient performances of the Thailand Team in Saudi Arabia.

เมื่อวันที่ 12 - 15 กันยายน 2551 ดร.สุรินทร์ พิศสุวรรณ เลขาธิการอาเซียนได้เดินทางไปเยือนซาอุดีอาระเบีย และในโอกาสนี้ได้เข้าเยี่ยมคารวะ ดร. Ahmad Mohamed Ali Al-Madani ประธานธนาคารเพื่อการพัฒนาอิสลาม (Islamic Development Bank) ศาสตราจารย์ Ekmeleddin Ihsanoglu เลขาธิการองค์การการประชุมอิสลาม (Organization of the Islamic Conference) และนาย Abdulrahman bin Hamad Al Attiya เลขาธิการสภาความร่วมมือประเทศอ่าวอาหรับ (Gulf Cooperation Council) เพื่อหารือการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างองค์กรดังกล่าวกับอาเซียน ในภาพ ดร.ชาญ จุลมนต์ อุปทูต ณ กรุงริยาด ร่วมกับเอกอัครราชทูตและหัวหน้าสำนักงานของสถานเอกอัครราชทูตประเทศสมาชิกอาเซียนประจำซาอุดีอาระเบียให้การต้อนรับเลขาธิการอาเซียน และนำเลขาธิการอาเซียนเข้าเยี่ยมคารวะเลขาธิการสภาความร่วมมือประเทศอ่าวอาหรับ On 12 – 15 September 2008, Dr. Surin Pitsuwan, Secretary-General of ASEAN visited the Kingdom of Saudi Arabia and paid courtesy calls on H.E. Dr. Ahmad Mohamed Ali Al-Madani, President of Islamic Development Bank, H.E. Professor Ekmeleddin Ihsanoglu, Secretary-General of Organization of the Islamic Conference and H.E. Abdulrahman bin Hamad Al Attiya, Secretary-General of the Gulf Cooperation Council. In picture, Dr. Charn Jullamon, Chargé d’Affaires a.i. of the Royal Thai Embassy in Riyadh joined the Ambassadors and Head of ASEAN Missions to the Kingdom of Saudi Arabia to welcome him in Riyadh and led him to pay courtesy call on the Secretary-General of the Gulf Cooperation Council.